Nie przegapcie willi i ogrodów Medyceuszy

piątek, 26 czerwca 2015

Nie przegapcie willi i ogrodów Medyceuszy


Wyslany przez Virginie (26/06/2015)
 
Przez wiele lat, począwszy od XIV wieku aż do XVIII, historia Toskanii była silnie związana z dziejami rodu Medyceuszy. Od stosunkowo skromnych początków, ród przez wieki rósł w siłę żeby w końcu stać się rodem Wielkich Książąt regionu Toskania. Dzisiaj w regionie tym można znaleźć sporo pamiątek po wpływowych Medyceuszach, w tym znane na całym świecie wille i ogrody.

Kim byli Medyceusze?
Rodzina Medyceuszy, pochodząca z rejonu Mugello w północnej Toskanii, była dobrze znana we Florencji już pod koniec 1300 roku. Dzięki bliskim więziom z innymi wpływowymi rodami oraz zaradności w sferze finansowej Medyceusze urośli do rangi najpotężniejszego rodu w mieście. Założony przez nich Bank Medyceuszy stał się największym bankiem w Europie, co dało im rozgłos międzynarodowy.
Jako, że zdominowali politykę miast przez wieki, ród ten w końcu zaczął dziedziczyć władzę we Florencji gdy miasto przekształcono z republiki w księstwo. Następnie, po zdobyciu Sieny-  czyli odwiecznego rywala, Medyceusze przekształcili cały region w Wielkie Księstwo Toskanii pod własną kontrolą. Ród nieustannie dominował w Toskanii aż do polowy XVIII wieku, gdy z powodu braku męskich potomków i bankructwa ród popadł w niełaskę.

Miejsce na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO
Medyceusze byli wielkimi patronami sztuki, w tym architektury, a ich wpływ jest silnie naznaczony w wielu budowlach i dziełach sztuki pochodzących z tamtych czasów. Najbardziej trwałą i widoczną do dziś spuścizną Medyceuszy są noszące imię rodu wille i ogrody rozsiane po całej Toskanii.
W uznaniu za historyczne znaczenie, wille i ogrody Medyceuszy zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2013 roku. Wille były wiejskimi pałacami rodu i miały służyć za miejsca odpoczynku dla członków rodziny i ich popleczników. Jednocześnie były one ważnymi ośrodkami rolnymi dla otaczających pól i gospodarstw.
Najwcześniejsze wille rodu to Willa del Trebbio w rejonie Mugello, z której wywodzili się Medyceusze oraz Willa Medyceuszy w Cafaggiolo. Te wczesne wille to tak na prawdę ufortyfikowane posiadłości wiejskie, które dostarczały dobrej pozycji, z której Medyceusze mogli kontrolować lokalne ziemie. Późniejsze pałace są wspaniałymi przykładami architektury renesansu, na przykład Willa di Pratolino, a także sztuki neoklasycznej tak jak Willa del Poggio Imperiale.
Wiele z tych posiadłości ma przepiękne ogrody, takie jak w Willi di Castello, które zostały zaprojektowane przez słynnego manierystę Niccolò Tribolo.
Dzisiaj wiele willi i ogrodów Medyceuszy zostało przekształconych w muzea oraz inne instytucje, a cześć z nich to prywatne posesje. Niektóre są regularnie otwarte dla publiczności, a inne otwierane na specjalne okazje. Na prawdę warto je zobaczyć.

Mamy szeroka ofertę luksusowych domów w Toskanii do wynajęcia, które będą stanowić idealną bazę wypadową w tym przepięknym i historycznym regionie. Jeśli potrzebujecie więcej informacji na temat okolicy i tego, co warto zobaczyć, przejrzyjcie nasz konfigurowalny przewodnik
Czytaj więcej

Zanurzcie się w gorących źródłach Toskanii

piątek, 19 czerwca 2015

Zanurzcie się w gorących źródłach Toskanii
Wyslany przez Ruth (19/06/2015)

W Toskanii znajduje się wiele wspaniałych ośrodków spa, dlatego każdy, kto lubi odrobinę rozpieszczenia na pewno znajdzie coś dla siebie. Jednakże nie trzeba wydawać fortuny, aby zanurzyć się w najsłynniejszych termach tego region. W całej Toskanii jest całkiem sporo wspaniałych gorących źródeł, z których można korzystać za darmo. Wiele z nich nie znajduje się na utartych szlakach, wiec jest tam spokojniej i można doświadczyć autentycznego odprężenia na łonie natury.

Bagni di Petriolo
Gorące źródła w Petriolo otoczone są prawdziwym, pięknym lasem, a ich woda jest naturalnie bogata w siarkę i wraz z bąbelkami wychodzącymi z ziemi wpływa do licznych małych baseników, aby w końcu przedostać się do większego jeziorka, które jest główną atrakcją.
Ten naturalny zdrój jest popularnym miejscem już od czasów starożytnych Rzymian. Dowodem tego są pobliskie ruiny murów, które datuje się na IV wiek n.e.. Dzisiaj gorące źródła w Petriolo ceni się za relatywnie stałą temperaturę około 42°C, bogactwo soli mineralnych oraz jakość lokalnej gliny, którą często dodaje się do wody, aby uzyskać relaksującą kąpiel błotną.

Bagni di San Filippo
Kolejnym naturalnym spa, z którego ludzie korzystają już od czasu, gdy Rzymianie najechali na te ziemie, to pięć osobnych gorących źródeł w San Filippo. Woda tutaj jest gorętsza niż w Petriolo, jej temperatura dochodzi nawet do 52°C. Jednocześnie bogata w minerały, między innymi siarkę, wodorowęglan siarki, wapń oraz magnez, dzięki którym ma przynosić ulgę w niektórych chorobach skóry, układu oddechowego oraz w bólach stawów.
Umiejscowienie Bagni di San Filippo jest bajecznie schowane w malowniczych lasach.  Nad jeziorkami wypełnionymi źródlaną wodą wisi Fosso Bianco – czyli imponujący zbiór formacji skalnych, które tworzą stalaktyty powyżej wód uzdrowiska.

Saturnia
To jedno z najsłynniejszych włoskich zdrojowisk. Z term w Saturni korzystano już w II wieku p.n.e.. Legenda mówi, że zdrojowisko zostało stworzone przez Saturna, rzymskiego boga rolnictwa i zasiewów. Według mitu, Saturn zdenerwował się na lokalnych mieszkańców, ponieważ byli zbyt wojowniczy i uderzył w ziemię piorunem tworząc gorące źródło w nadziei, że ciepła, siarczana woda pomoże w uspokojeniu ludu.

Chociaż źródła w Saturni nie przyczyniły się do ustania wojen, to na pewno mają wspaniałe właściwości kojące. Woda ma przyjemną temperaturę w wysokości 37°C, czyli taką samą jak przeciętna temperatura ciała człowieka, dlatego idealna dla tych, którzy wolą ciepłe źródła od parząco gorących.
Wszystkie te naturalne zdrojowiska znajdują się w odległości godziny jazdy od Sieny i są tylko jednym z powodów, dla których warto wybrać to miasto na cel wakacyjnych podroży w tym roku. Mamy fantastyczny wybór willi w Sienie, dlatego zapraszamy do przejrzenia naszej oferty. A jeśli macie pytania to nie wahajcie się i napiszcie do nas email
Czytaj więcej

Odkryjcie starożytną historię Toskanii

piątek, 12 czerwca 2015

Odkryjcie starożytną historię Toskanii


Wyslany przez Sonia (12/06/2015)

Historia Włoch jest długa i fascynująca, dlatego wśród turystów interesujących się przeszłością jest to jedno z najpopularniejszych miejsc na świecie. Toskania zawsze odgrywała ważną rolę w tej historii, szczególnie, że starożytny lud Etrusków pochodził właśnie z tego regionu, a miał on ogromny wpływ na wczesną cywilizację rzymską. Dzisiaj w całej Toskanii znajduje się wiele interesujących miejsc historycznych, do których warto się wybrać. Poniżej podajemy kilka naszych ulubionych:

Fiesole
Miasteczko położone na wzgórzu, tuz za Florencją w kierunku północno-wschodnim. Powszechnie uważa się, że osada istniała w tym miejscu już w VIII lub nawet IX w p.n.e.. Fiesole zostało podbite przez Rzymian w II w p.n.e., prawdopodobnie ze względu na swoje położenie na szczycie wzgórza. Jednocześnie będąc powyżej otaczających bagien stanowiło mocną pozycję strategiczną.
Turyści mogą zwiedzać ruiny rzymskich łaźni oraz teatru, a także pozostałości po masywnym starożytnym murze, który miał chronić osadę. W Fiesole znajdują się dwa muzea, które miłośnicy historii na pewno będą chcieli zobaczyć. W muzeum miejskim, można zobaczyć wiele eksponatów z czasów rzymskich i wcześniejszych. Drugie muzeum to Antiquariam Costantini, posiadające dużą kolekcję starożytnej greckiej i etruskiej ceramiki.

Volterra
Nazywana Velathri przez starożytnych Etrusków a Volaterrae przez Rzymian, to dzisiaj Volterra, czyli gmina znajdująca się około godziny jazdy z Florencji w kierunku południowo-zachodnim. Dowody wskazują na ciągłe zamieszkiwanie tego miejsca już od VIII w p.n.e.. Volterra była częścią zarówno Republiki Rzymskiej jak i Imperium Rzymskiego. Było to ważne miasto, które silnie rywalizowało z niedaleko położoną Florencją.
Volterra prawdopodobnie słynie najbardziej ze swojego starożytnego teatru rzymskiego. Wydobyty w 1950 roku przez Enrico Fiumi, jest jednym z najlepiej zachowanych teatrów rzymskich we Włoszech. Zbudowany na zlecenie rzymskich konsulów Aulo Caecina Severo oraz Gaio Caecina Largo, teatr ten jest osadzony na naturalnym zboczu z siedzeniami dla widowni na schodach, typowych dla rzymskich teatrów.

Chiusi
45 minut na południowy wschód od Sieny, w miejscu gdzie kiedyś znajdowało się starożytne miasto Kluzjum (Clusium) znajduje się dziś Chiusi. Kiedyś jedno z najważniejszych miast w tym regionie. Kluzjum odegrało ważną role w historii Etrusków i wczesnej historii Rzymu. Warto wiedzieć, że to właśnie król Kluzjum, Porsenna poszedł na wojnę z Rzymem, gdy zdetronizowano Tarkwiniusza Pysznego, zanim ostatecznie ustanowiono pokojowe stosunki w nowo powstałej republice.
Prawdopodobnie dla turystów najbardziej interesująca cześć miasta Chiusi znajduje się pod ziemią.  Powstałe pomiędzy VI a V w p.n.e. katakumby, również znane jako Labirynt Porsenny, to sieć tuneli pod miastem. Uważa się, że tunele kiedyś należały do grobowca króla Porsenny, później zostały wykorzystane do drenażu miasta.  Katakumby można zwiedzać. Organizowane są regularne wycieczki z przewodnikiem, które dają poczucie, jakby czas cofnął się o tysiące lat.
Jeśli szukacie miejsca, w którym moglibyście się zatrzymać podczas zwiedzania Toskanii, przejrzyjcie nasze wille we Florencji, Sienie i całym regionie.
Czytaj więcej

W razie nagłego wypadku

piątek, 5 czerwca 2015

Co zrobić w przypadku nagłej potrzeby opieki medycznej na wakacjach


Wyslany przez  Dympna Dochery (05/06/2015)
 
Na toskańskich wakacjach czas powinien być wypełniony beztroskim odpoczynkiem i pławieniem się w atmosferze i kulturze tego regionu. Może się jednak zdarzyć, że ktoś z wczasowiczów poczuje się źle lub będzie wymagał opieki medycznej, dlatego zebraliśmy dla Was kilka użytecznych informacji.

Drobne urazy
Skaleczenia, siniaki, ukąszenia owadów czy wysypki zwykle nie wymagają wizyty we włoskim szpitalu. Można po prostu wybrać się do najbliższej Farmacia, czyli apteki. Znajdziecie je w większości gmin i w miastach. Zazwyczaj oznaczone są widocznym, podświetlonym, zielonym znakiem w kształcie znaku plus. Apteki wyposażone są w szeroką gamę artykułów pierwszej pomocy oraz leki bez recepty. W Toskanii żyją jadowite żmije, dlatego w przypadku ukąszenia, należy udać się do najbliższej apteki gdzie można dostać surowicę.

Apteki często otwarte są dłużej niż inne sklepy, a pomocny personel chętnie doradzi w przypadku różnych dolegliwości. Jednakże, jeśli nie znacie włoskiego to czasami trudno się porozumieć.

Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ)
Mieszkańcy Polski, którzy planują wyjazd do Toskanii powinni złożyć wniosek o bezpłatną Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ). Karta uprawnia odwiedzających Włochy i inne państwa europejskie do tańszych lub bezpłatnych świadczeń zdrowotnych w sektorze publicznym, wiec karta może się bardzo przydać jeśli będziecie potrzebować opieki medycznej. Aby otrzymać taką kartę należy złożyć wniosek we właściwym ze względu na miejsce zamieszkania oddziale wojewódzkim Narodowego Funduszu Zdrowia.

Karta nie zastępuje ubezpieczenia podróżnego, wiec upewnijcie się, że wykupiliście takie na cały okres Waszego pobytu.

W razie nagłego wypadku
Jeśli będziecie potrzebowali opieki medycznej w czasie Waszego pobytu w Toskanii, to należy się zgłosić do szpitala SSN lub Guardia Medica. To w tych placówkach można skorzystać z EKUZ. Guardia Medica to ośrodek zdrowia, w którym można uzyskać pierwszą pomoc po godzinach pracy innych placówek.

Dobrze jest, aby w nagłych przypadkach znać poniższe numery:

·         112 – ten numer funkcjonuje w większości europejskich państw, powinno się z niego korzystać tylko w przypadku zagrożenia życia. Numer ten należy wybrać aby wezwać pogotowie, straż pożarną czy policję.

·         118 – ambulans (Emergenza Sanitaria)

·         113 – policja (Carabineri)

·         170 – międzynarodowy operator (w j. angielskim) (Informazione Internatzionali)

W sytuacji, gdy zajdzie potrzeba wykonania telefonu alarmowego, najprawdopodobniej będziecie musieli podać swoje imię oraz numer telefonu, krótki opis sytuacji, swoją lokalizację oraz wszelkie punkty odniesienia, które będą przydatne żeby udzielić Wam pomocy.

Jeśli obawiacie się, że może wystąpić bariera językowa między Wami a personelem medycznym, to najlepiej podszkolić się przed wyjazdem we frazach medycznych i zwrotach najczęściej używanych.
(Brytyjski NHS poleca tę stronę .)

My, zespół To Toskania, mamy nadzieję, że będziecie mieć udane wakacje bez konieczności wizyt szpitalnych.

Czytaj więcej
Kontakt

Dlaczego To Toskania?

  1. 1) Ponad 750 domów w Toskanii
  2. 2) Gwarancja najlepszej ceny!
  3. 3) Pełna ochrona danych
  4. 4) Sami sprawdzamy i opisujemy każdy dom
  5. 5) Dobrze znamy Toskanię

odwiedzić witrynę internetową

Podziel się