Zakochasz się w Sienie!

piątek, 25 listopada 2016

Zakochasz się w Sienie!


Wyslany przez Virginie (25/11/2016)

Jestem przekonana, że jeśli tylko wybierzecie się do Sieny, zakochacie się w niej! Przed przyjazdem do Toskanii zapewne słyszeliście o zabytkach Florencji czy o krzywej wieży w Pizie. Nie przeczę, robią wrażenie, ale to Siena skradnie Wam serce, jak i mi skradła.

W Sienie łatwo wyobrazić sobie, jak wyglądało życie średniowiecznego miasta. Układ uliczek i wygląd domów nie zmienił się tutaj od setek lat. Miasto otaczają wysokie mury, wchodzi się do niego przez jedną w wielkich bram. Wciąż funkcjonuje miejski ogród, działają studnie i fontanny, można zwiedzić podziemne kanały, którymi doprowadzano wodę, targ miejski jest tam, gdzie przed wiekami.


Siena jest niewielkim 50-tysięcznym miastem z przebogatą przeszłością, miastem „skrojonym na ludzka miarę”, gdzie aż miło jest zagubić się pośród wąskich uliczek. Ruch samochodowy w historycznym centrum jest zredukowany do absolutnego minimum.

Oczywiście o pewnych porach dnia Siena uroku ma mniej - rano miasto jest sprzątane, jeżdżą samochody dostawcze, ludzie pędzą do pracy. W szczycie sezonu tłumy turystów mogą być męczące, a jesienią i zimą chłód bywa przenikliwy.


Siena jest podzielona na 17 dzielnic, zwanych contradami. Każda z nich ma swoje barwy, flagę, patrona, swoją kaplicę, dom spotkań i organizuje swoje święta. To kulturowy i socjologiczny fenomen, który badają naukowcy z całego świata. Przywiązanie do własnej contrady najbardziej jest widoczne w okresie wyścigu konnego Palio, w którym uczestniczą przedstawiciele wybranych dzielnic. Wyścig odbywa się na głównym placu miasta – Piazza del Campo, który na ten czas zamienia się w stadion z gliniastym torem wokół. To czas absolutnego szaleństwa i niezapomniane przeżycie dla każdego, kto stał w tłumie na środku placu.


Koniecznie trzeba odwiedzić sieneńską katedrę – Duomo z charakterystycznymi pasami białego i ciemnozielonego, prawie czarnego marmuru. Znajdujące się wewnątrz mozaiki podłogowe zachwycają nawet opornych na urok dawnych dzieł sztuki. Sieneńczycyy, wiecznie rywalizujący z Florencją, planowali rozbudowę katedry, ale problemy finansowe oraz epidemia dżumy udaremniły ich plany. Ślady niedokończonej nawy są widoczne do dziś. Zainteresowani średniowiecznym malarstwem najwyższej próby powinni wybrać się do muzeum znajdującego się w ratuszu – Palazzo Publico - na głównym placu miasta. Zarówno przy katedrze jak i prz ratuszy znajdują się wieże, na które warto się wspiąć, widok na dachy Sieny i pagórki Chianti jest niezapomniany.


W Sienie można dobrze zjeść, są restauracje specjalizujące się w lokalnej kuchni, w tym w daniach z truflami. Ale kto wie, czy lepiej nie smakuje zwykły kawałek pizzy lub panini zjedzone na Campo. Niektóre bary przy placu mają niewielkie balkony, więc w cenie kilku euro oprócz przekąski otrzymujemy doskonałe miejsce do obserwacji życia w mieście.

I na koniec uwaga praktyczna – wolne miejsca parkingowe, zdarza się, że i te białe – bezpłatne, najłatwiej znaleźć w okolicach fortecy i stadionu piłkarskiego, kilka minut spaceru od centrum.

Czytaj więcej

Podróż to sposób na ukojenie nerwów i regeneracji sił

piątek, 18 listopada 2016

Podróż to sposób na ukojenie nerwów i regeneracji sił


Wyslany przez Ruth (18/11/2016)

Jak stwierdził kiedyś Hans Christian Andersen, „Kto podróżuje, ten żyje dwa razy”. To proste, ale piękne i inspirujące spostrzeżenie. Podróże to nie tylko czas poznawania innych krajów, kultur, kuchni, poszerzania horyzontów, to także czas duchowego odpoczynku, ładowania naszych wewnętrznych akumulatorów.

To nie przypadek, że gdy życie zaczyna nas przytłaczać, mówimy coś w rodzaju „potrzebne mi wakacje”, „muszę na kilka dni uciec”. Podróże działają odświeżająco na nasz umysł, pozwalają zastanowić się nad ważnymi sprawami. Po choćby krótkim wyjeździe łatwiej zmierzyć się z problemami dnia codziennego. 

W pędzącym świecie kilka dni, kiedy można zwolnić, wyłączyć się, jest niezbędne dla zdrowia psychicznego. Kto nie marzył o całkowitym odcięciu od telefonu, Internetu, telewizora, o ucieczce na łono natury. Większość hoteli i willi na wynajem na dostęp do Internetu, ale warto sobie obiecać, że będzie się z niego korzystało tylko po to, by zaplanować zwiedzanie, a nie do pracy. Media społecznościowe pewnie będą dalej istniały, jeśli nie będziemy się w nich udzielać przez tydzień czy dwa.


Podróżowanie pozwala także na docenienie tego, co się ma. Okazuje się, że na świecie jest wiele osób, dla których los nie był tak łaskawy. Nagel może się okazać, że nasze problemy są bardzo błahe w porównaniu z tym, z którymi radzą sobie inni.

Naukowcy dawno stwierdzili, że częste podróżowanie obniża ryzyko zawału serca, depresji i dobrze wpływa na stan układu nerwowego.

Domek daleko od cywilizacji i toskańskie krajobrazy wokół z pewnością pomogą w ukojeniu nerwów i regeneracji sił. Osobom, które wakacje w Toskanii traktują jako ucieczkę od codziennej gonitwy, radzimy unikać centrów wielkich miast i największych atrakcji turystycznych. Zgiełk, ruch uliczny, problemy z parkowaniem, tłumy turystów i wszechobecne kolejki mogą spowodować efekt dokładnie odwrotny – po wakacjach będziemy potrzebowali odpoczynku. 


Proponujemy raczej wyjazd do źródeł termalnych na świeżym powietrzu lub do SPA, całodzienną wędrówkę trasami Via Francigena wokół Sieny, trekking na Monte Amiata, wizytę w jednym z parków narodowych. A na koniec dla dobrą i lekką kolację z winem. Czyż nie brzmi kojąco?


Jeśli szukacie ukojenia, ciszy i spokoju, pomyślcie o wynajęciu domu lub willi z prywatnym basenem, gdzieś na uboczu. Mamy nawet takie kryterium wyszukiwania: odosobnione domy – zapewniona prywatność. Jeśli nie macie czasu na poszukiwania, chętnie pomożemy!
Czytaj więcej

Porady dla planujących wyjazd wiosną do Toskanii

piątek, 11 listopada 2016

Porady dla planujących wyjazd wiosną do Toskanii


Wyslany przez Sonia (11/11/2016)

Wiosna to dobry czas na odwiedzenie Toskanii, o ile nie przeszkadzają Wam temperatury jak latem nad Bałtykiem. W kwietniu i maju termometry wskazują zazwyczaj kilkanaście stopni.
Dla większości osób to odpowiednie warunki do zwiedzania. 

Zaletą jest brak tłumów i wyraźnie niższe ceny, można upolować prawdziwe okazje. Kiedy w naszej części Europy jest jeszcze szaro, tutaj krzewy i kwiaty zaczynają kwitnąć, pojawiają się pierwsze liście.

Jeśli planujecie wybrać się do Toskanii wiosną, oto kilka porad i wskazówek:

Pogoda wiosną w Toskanii
Wewnątrz samej Toskanii, w zależności od tego, czy będziemy nad morzem czy w górach, na północy czy na południu pogoda może się znacznie różnić. Przykładowo temperatury we Florencji są zazwyczaj klika stopni wyższe niż na wzgórzach Chianti, a to tylko kilkadziesiąt kilometrów. Wczesną wiosną zdarzają się wahania temperatury od 8 do 20 stopni i oczywiście występują deszczowe dni. W nocy zdarzają się spadki do 5-8 stopni. Maj jest wyraźnie cieplejszy, w ciągu dnia można spodziewać się min. 20 stopni i 10 w nocy.


Jakie ubrania zabrać na wiosenny wyjazd do Toskanii
To oczywiście zależy, czy jedziecie w marcu, czy pod koniec maja. Sprawdza się stara metoda ubioru na cebulkę, nie wolno zapomnieć o ostatniej, przeciwdeszczowej warstwie. W maju mogą się już przydać krótkie rękawki i szorty, a nawet kostiumy kąpielowe.
Sugerowana lista jest w konsekwencji dosyć różnorodna i uniwersalna:

     Lekka kurtka przeciwdeszczowa
     Ciepła bluza / sweter
     Parasolka
     Krem do opalania
     Okulary przeciwsłoneczne
     Czapka lub inne nakrycie głowy
     Spodenki do pływania / kostium kąpielowy
     Szal, którym można okryć ramiona w kościołach


Wydarzenia
Planując wyjazd warto zapoznać się z aktualną listą planowanych wydarzeń, być może warto nawet pod jedno z tych wydarzeń zaplanować termin wyjazdu. Imprez i festiwali nie brakuje, od kulinarnych, przez artystyczne, aż po typowe lokalne święta.  

Oto przykładowa lista:
     Scoppio del Carro (“Wybuch karety”), Florencja.
     Torciata di San Giuseppe, Pitigliano,
     Gelato Festival – Festiwal lodów, Florencja,
     Sagra del Carciofo – święto karczochów, Asciano w pobliżu, Sieny
     Sagra della Fragola – święto truskawek, Terricciola w pobliżu Pizy
     Sagra dei Pici – święto makaronu Pici, Celle sul Rigo w pobliżu Sieny
     Wielkanoc – obchody na ulicach w wielu miastach


Co można robić wiosną w Toskanii
Przyroda budzi się do życia i wszystkim udziela się dobry nastrój.
Oto kilka pomysłów na spędzanie wolnego czasu w marcu, kwietniu lub maju:

     Zwiedzanie ogrodów botanicznych, parków i rezerwatów, gdzie można podziwiać kwitnące kwiaty. Ogrody botaniczne są m.in. w takich miastach jak Luka, Piza, Florencja i Siena.
     Zwiedzanie miast, bo kilkunastostopniowe temperatury sprzyjają wielogodzinnym spacerom.
     Całodzienny trekking jednym z wyznaczonych szlaków, np. Via Francigena (można skorzystać z usług przewodnika).
     Wycieczki rowerowe
     Uczestniczenie w lokalnych świętach i festiwalach
     Kąpiele w ogólnodostępnych źródłach termalnych lub kuracje w eleganckich SPA

     Wycieczki kulinarne (organizuje je np. Consorzio Agrario di Siena) i degustacje wina
Czytaj więcej

Masz wolne 40 milionów euro?

piątek, 4 listopada 2016

Masz wolne 40 milionów euro? Możesz kupić całą wioskę w Toskanii


Wyslany przez  Dympna (04/11/2016)

Gdyby pieniądze nie grały roli, kupilibyście sobie wioskę w Toskanii? Dla niektórych byłoby to spełnienie marzeń. Nawet jeśli akurat nie macie takiej sumy, miło pozastanawiać się, co z takim miasteczkiem można by zrobić. Tutajznajdziecie szczegóły.

800-letnia wioska o nazwie Poggio Santa Cecilia jest położona około 20 km na wschód od Sieny. Należała do szlacheckiej rodziny Buoninsegni od XVI w. do połowy XX w. Mieszkali w głównym budynku, a w otaczających go mniejszych zabudowaniach mieszkali pracownicy zajmujący się gospodarstwem. Wioska została opuszczona w latach 60-tych, kiedy mieszkańcy wyjechali do miast w poszukiwaniu pracy.

Pomimo tego, że posiadłość trafiła w prywatne ręce, zabudowania pozostały w stanie niezmienionym przez ponad pół wieku, w wielu pomieszczeniach nadal znajdują się oryginalne meble. Na całą posiadłość składają się średniowieczny zamek, 20 domów, kościół z dzwonnicą, piwnice na wino, winnice, drzewa oliwne, 2 jeziora, las, łącznie 700 ha terenu. Obecni właściciele nie są zainteresowani dzieleniem nieruchomości, chcą ją sprzedać jako całość.


Jak tłumaczą, początkowo zaczęli skupywać ziemię rolną w okolicy Poggio Santa Cecilia z myślą o ekologicznej hodowli bydła. Niestety nie zdołali odrestaurować w pełni całej wioski.

Zastanawiacie się pewnie, czemu zdecydowali się na sprzedaż takiego pięknego miejsca. Są już w podeszłym wieku i nie mają sił na dalsze prowadzenie farmy, szukają kogoś, kto przejąłby ich biznes jako całość i dokończył odnawianie wioski.

Właściciel firmy, która zajmuje się obecnie sprzedażą nieruchomości, Francesco Carlucci, wyjaśnia, że wioska to kawał włoskiej historii, a nabywcę czeka sporo pracy.

Z zewnątrz budynki wyglądają dobrze, we wnętrzach wymagają jednak sporo pracy. Niektóre budynki to ruiny wymagające odbudowy. Specjaliści twierdzą, że koszt pełnej renowacji wioski może wynieść około 200 mln euro.  


Wioska potrzebuje inwestora z grubym portfelem i dużym sercem, który przywróci jej dawną świetność.

Cóż, jeśli nie maci wspomnianych 40 mln euro, za wiele, wiele mniej możecie wynająć jedną z naszych pięknie odnowionych willi.
Skorzystajcie z naszej wyszukiwarki.

Zdjęcia i więcej informacji o Poggio Santa Cecilia znajdziecie tutaj:


Czytaj więcej
Kontakt

Dlaczego To Toskania?

  1. 1) Ponad 750 domów w Toskanii
  2. 2) Gwarancja najlepszej ceny!
  3. 3) Pełna ochrona danych
  4. 4) Sami sprawdzamy i opisujemy każdy dom
  5. 5) Dobrze znamy Toskanię

odwiedzić witrynę internetową

Podziel się